Logo UPO, Università del Piemonte Orientale
Main content
Argomento
Vita da UPO

UPO e "Il Ponte" ampliano la collaborazione per far crescere il Festival Internazionale di Poesia Civile

Nel 2022 la collaborazione, attiva dal 2011 per il “Premio di traduzione di poesia civile inedita in Italia”, si amplia mettendo a fattor comune le competenze di Associazione e Ateneo

Di Leonardo D'Amico

Data di pubblicazione

UPO e associazione "Il Ponte"
Gian Carlo Avanzi e Luigi Di Meglio

Il 27 giugno 2022 l’Università del Piemonte Orientale e l’associazione culturale “Il Ponte” di Vercelli hanno sottoscritto un accordo per l’organizzazione congiunta della prossima edizione del Festival Internazionale di Poesia Civile.

Con la firma di questo documento il presidente dell’associazione “Il Ponte”, dottor Luigi Di Meglio, e il rettore dell’UPO, professor Gian Carlo Avanzi, hanno inteso rafforzare e ampliare il patto di collaborazione già in essere tra le due istituzioni al fine di sviluppare insieme nuove sinergie organizzative per la diffusione del Festival di poesia civile, mettendo a fattor comune le competenze e le relazioni esistenti.

Il Festival Internazionale di Poesia Civile Città di Vercelli è l’unico festival italiano che riunisce le voci più significative di un tema importante della poesia contemporanea; è stato ammesso alla UNESCO’s World Poetry Directory e nel tempo ha acquisito un riconosciuto prestigio internazionale. Il Festival ha premiato per la carriera i massimi poeti del settore e ha attirato ospiti di fama internazionale per conferenze e reading. L’Università ha patrocinato il Festival fin dalla sua istituzione e il Dipartimento di Studi Umanistici, in tale ambito, ha collaborato all’organizzazione del “Premio di Traduzione di Poesia Civile inedita in Italia” dal 2011, attraverso i corsi di studio di Lingue Straniere Moderne e di Lingue Culture Turismo, mantenendolo riservato ai propri studenti. Il “Premio di Traduzione” ha sempre costituito parte integrante del Festival stesso.

Grazie a questa nuova collaborazione l’intento comune è quello di potenziare lo sviluppo qualitativo sia del “Premio di Traduzione” – ampliandolo a una dimensione interuniversitaria più ampia già a partire dal bando dell’edizione 2022 – sia, in prospettiva futura, dell’intero Festival, del suo apparato organizzativo e della sua portata legata sia alla ricerca scientifica sia all’impegno sociale, ricercando anche ulteriori sinergie.

I referenti dell’accordo saranno, per l’Università, il professor Andrea Baldissera, quale referente scientifico, e il dottor Paolo Pomati, quale referente per l’attuazione dell’accordo e la divulgazione delle informazioni. Per l’Associazione Il Ponte le attività di raccordo, sia per il premio di traduzione sia per le altre attività del Festival, saranno svolte dal dottor Renato Bianco.

    Ultima modifica 4 Agosto 2022

    Leggi anche

    Parte la prima edizione del master “Pratic-ABILITA' dell’azione amministrativa”

    Il principale obiettivo formativo del Master è l’acquisizione di un nuovo approccio all’azione amministrativa, di tipo orizzontale: che metta in evidenza come le Pubbliche Amministrazioni, ancorché dotate di potere sovraordinato all’autonomia dei soggetti privati, non siano in grado di perseguire i propri obiettivi senza il loro coinvolgimento.

    Argomento
    Vita da UPO

    Data di pubblicazione 01 Aprile 2026

    Master in Pratic-abilità dell’azione amministrativa

    Questionario di valutazione delle risorse elettroniche: la raccolta dati fino all'8 maggio

    Il Sistema Bibliotecario di Ateneo sta promuovendo un questionario di valutazione delle risorse elettroniche disponibili nella Biblioteca digitale UPO, per per misurare l'efficacia dei servizi attuali e migliorare il servizio. Gli intervistati potranno esprimere la loro opinione sulle banche dati, le piattaforme di e-book e le riviste online a supporto della ricerca e della didattica.

    Argomento
    Vita da UPO

    Data di pubblicazione 01 Aprile 2026

    Biblioteca

    "Doping: esperienze dei N.A.S. Carabinieri". Al Dipartimento di Scienze del farmaco un seminario su normativa, sport e responsabilità del farmacista

    Incontro formativo organizzato da Silvia Morel (DSF) in collaborazione con i N.A.S. (Nucleo Antisofisticazione e Sanità) dell'Arma dei Carabinieri di Torino. La giornata ha esplorato le procedure di controllo, le sostanze d'abuso e le implicazioni legali nel mondo dello sport e della galenica.

    Argomento
    Vita da UPO

    Data di pubblicazione 31 Marzo 2026

    Doping_Esperienze dei NAS

    NODES: tre anni di innovazione tra Università, imprese e territori

    Al Castello del Valentino il bilancio finale dell’Ecosistema dell’Innovazione del Nord Ovest finanziato dal MUR con i fondi PNRR. Con una dotazione complessiva di oltre 112 milioni di euro, il programma ha coinvolto 33 partner tra università, centri di ricerca e attori dell’innovazione, attivando un ampio sistema di collaborazioni tra università, imprese, pubbliche amministrazioni e territori.

    Argomento
    Vita da UPO

    Data di pubblicazione 23 Marzo 2026

    Foto di gruppo