Argomento: Open Campus

Festival Internazionale di Poesia Civile Città di Vercelli: al via l'edizione 2024

Si rinnova l'iniziativa tra l'Associazione Culturale "Il Ponte" e l'Università del Piemonte Orientale sulla poesia internazionale. Possono partecipare studentesse e studenti dell’UPO e delle Università dell’Aquila, di Bari, di Milano, di Modena e Reggio Emilia, di Pavia, di Roma Sapienza, di Torino, di Verona, di Ca' Foscari Venezia, Stranieri di Siena e dell’Université de Savoie Mont-Blanc.

Di Redazione

Data di pubblicazione 12 Luglio 2024

credits © UPO

A Vercelli si svolge il “Festival Internazionale di Poesia Civile Città di Vercelli”, organizzato dall'Associazione Culturale "Il Ponte". È l’unico festival italiano che riunisce le voci più significative di un tema importante della poesia contemporanea; è stato ammesso alla UNESCO’s World Poetry Directory e con il tempo ha acquisito un riconosciuto prestigio internazionale. Il Festival ha premiato per la carriera i massimi poeti del settore e ha attirato ospiti di fama internazionale per conferenze e reading.

UPO ha patrocinato il Festival fin dalla sua istituzione e il Dipartimento di Studi Umanistici, in tale ambito, ha collaborato all’organizzazione del “Premio di Traduzione di Poesia Civile inedita in Italia” dal 2011, attraverso i corsi di studio di Lingue Straniere Moderne e di Lingue Culture Turismo, mantenendolo riservato ai propri studenti. Il “Premio di Traduzione” ha sempre costituito parte integrante del Festival stesso.

Dal 2022 UPO ha siglato con "Il Ponte" un accordo di collaborazione che mira a creare una più intensa rete per il miglioramento del Premio e, in prospettiva futura, dell’intero Festival. Il Premio è stato ampliato a una dimensione interuniversitaria, coinvolgendo nell'organizzazione altre università italiane e straniere (L'Aquila, Bari, Milano, Modena-Reggio Emilia, Pavia, Roma La Sapienza, Savoie-Mont Blanc, Università per Stranieri di Siena, Torino, Verona e Venezia Ca' Foscari).

Alla selezione per il Premio di traduzione 2024 potranno partecipare le studentesse e gli studenti iscritti a corsi di laurea dei Dipartimenti indicati nel bando, dell’Università del Piemonte Orientale e delle Università partner.

Le studentesse e gli studenti che intendono partecipare al premio dovranno tradurre un testo tra quelli individuati in una delle seguenti sezioni: • angloamericana • francese • inglese • italiana (riservata agli studenti dell’Università Savoie Mont-Blanc) • spagnola • tedesca

Per partecipare, è necessario compilare la domanda di partecipazione (Allegato C) e la documentazione necessaria di cui all'art. 4 entro le ore 12.00 del 30 settembre 2024.

A ciascuno/a delle vincitrici e dei vincitori sarà assegnato un premio di euro 250,00, messo a disposizione dall’organizzazione del Festival di Poesia Civile.

Allegati

Allegato E_Modulo traduzione.pdf: Documento PDF - 172.38 KB
Allegato D_testi poetici.pdf: Documento PDF - 516.97 KB
Allegato C_Domanda.pdf: Documento PDF - 211.28 KB
DR Emanazione Bando Premio Poesia Civile2024_protocollato.pdf: Documento PDF - 355.56 KB

Tag: Lingua e traduzione inglese; Lingua e traduzione francese; Lingua e traduzione tedesca; Lingua e traduzione spagnola

Ultima modifica 12 Luglio 2024

Leggi anche

CNU2026: al via la macchina organizzativa nel Piemonte Orientale

Grande partecipazione alla riunione strategica di Novara. L’evento guidato dal Cuspo promette di essere non solo una grande vetrina sportiva, ma anche un volano di sviluppo e integrazione per il tessuto sociale e studentesco del Piemonte Orientale.

Argomento: Open Campus

Data di pubblicazione 02 Marzo 2026

Foto di gruppo incontro tra i vertici di FederCUSI, i presidenti e i delegati dei comitati regionali delle federazioni sportive

Per sapere di più su CNU2026: al via la macchina organizzativa nel Piemonte Orientale

Cardiologia e Sport: l’ospedale Maggiore di Novara incontra gli studenti del Liceo scientifico Antonelli per promuovere la prevenzione

Promuovere la cultura della prevenzione cardiovascolare tra i giovani e diffondere una maggiore consapevolezza sul rapporto tra attività fisica e salute del cuore. È questo l'obiettivo dell'iniziativa "Cardiologia e Sport", promossa dalla Cardiologia dell'AOU di Novara, diretta da Giuseppe Patti.

Argomento: Open Campus

Data di pubblicazione 27 Febbraio 2026

Per sapere di più su Cardiologia e Sport: l’ospedale Maggiore di Novara incontra gli studenti del Liceo scientifico Antonelli per promuovere la prevenzione

Energia nucleare e opinione pubblica: lo studio di Carmen Aina e Samuele Poy pubblicato dalla rivista Energy Research & Social Science

L’articolo dei due docenti del Dipartimento per la transizione ecologica e lo sviluppo sostenibile, frutto del progetto New perspectives on the nuclear issue in Italy (BRUPO 2022), analizza le determinanti individuali degli atteggiamenti verso il nucleare nelle economie avanzate.

Argomento: Open Campus

Data di pubblicazione 20 Febbraio 2026

Fission and friction: a systematic review of individual-level determinants of attitudes toward nuclear energy in advanced economies

Per sapere di più su Energia nucleare e opinione pubblica: lo studio di Carmen Aina e Samuele Poy pubblicato dalla rivista Energy Research & Social Science

L’Università del Piemonte Orientale completa l’acquisizione di Palazzo Tartara e dell’ex Ospedaletto

Firmato l’atto di compravendita con la Provincia di Vercelli per il passaggio di proprietà dei due immobili storici. L’operazione conclude un iter avviato negli scorsi anni per garantire all'Ateneo la piena proprietà degli spazi già in uso, consolidando la presenza dell’Università nel centro storico di Vercelli.

Argomento: Open Campus

Data di pubblicazione 18 Febbraio 2026

Stipula dell'atto di acquisto. Da sx a dx: Gessica Camilli, Menico Rizzi, Claudio Tambornino e Davide Gilardino

Per sapere di più su L’Università del Piemonte Orientale completa l’acquisizione di Palazzo Tartara e dell’ex Ospedaletto