- Argomento
- Open Campus
Festival Internazionale di Poesia Civile Città di Vercelli: al via l'edizione 2024
Si rinnova l'iniziativa tra l'Associazione Culturale "Il Ponte" e l'Università del Piemonte Orientale sulla poesia internazionale. Possono partecipare studentesse e studenti dell’UPO e delle Università dell’Aquila, di Bari, di Milano, di Modena e Reggio Emilia, di Pavia, di Roma Sapienza, di Torino, di Verona, di Ca' Foscari Venezia, Stranieri di Siena e dell’Université de Savoie Mont-Blanc.
Di Redazione
Data di pubblicazione
credits © UPO
A Vercelli si svolge il “Festival Internazionale di Poesia Civile Città di Vercelli”, organizzato dall'Associazione Culturale "Il Ponte". È l’unico festival italiano che riunisce le voci più significative di un tema importante della poesia contemporanea; è stato ammesso alla UNESCO’s World Poetry Directory e con il tempo ha acquisito un riconosciuto prestigio internazionale. Il Festival ha premiato per la carriera i massimi poeti del settore e ha attirato ospiti di fama internazionale per conferenze e reading.
UPO ha patrocinato il Festival fin dalla sua istituzione e il Dipartimento di Studi Umanistici, in tale ambito, ha collaborato all’organizzazione del “Premio di Traduzione di Poesia Civile inedita in Italia” dal 2011, attraverso i corsi di studio di Lingue Straniere Moderne e di Lingue Culture Turismo, mantenendolo riservato ai propri studenti. Il “Premio di Traduzione” ha sempre costituito parte integrante del Festival stesso.
Dal 2022 UPO ha siglato con "Il Ponte" un accordo di collaborazione che mira a creare una più intensa rete per il miglioramento del Premio e, in prospettiva futura, dell’intero Festival. Il Premio è stato ampliato a una dimensione interuniversitaria, coinvolgendo nell'organizzazione altre università italiane e straniere (L'Aquila, Bari, Milano, Modena-Reggio Emilia, Pavia, Roma La Sapienza, Savoie-Mont Blanc, Università per Stranieri di Siena, Torino, Verona e Venezia Ca' Foscari).
Alla selezione per il Premio di traduzione 2024 potranno partecipare le studentesse e gli studenti iscritti a corsi di laurea dei Dipartimenti indicati nel bando, dell’Università del Piemonte Orientale e delle Università partner.
Le studentesse e gli studenti che intendono partecipare al premio dovranno tradurre un testo tra quelli individuati in una delle seguenti sezioni: • angloamericana • francese • inglese • italiana (riservata agli studenti dell’Università Savoie Mont-Blanc) • spagnola • tedesca
Per partecipare, è necessario compilare la domanda di partecipazione (Allegato C) e la documentazione necessaria di cui all'art. 4 entro le ore 12.00 del 30 settembre 2024.
A ciascuno/a delle vincitrici e dei vincitori sarà assegnato un premio di euro 250,00, messo a disposizione dall’organizzazione del Festival di Poesia Civile.
Allegati
-
Allegato E_Modulo traduzione.pdf
- Documento PDF - 172.38 KB
-
Allegato D_testi poetici.pdf
- Documento PDF - 516.97 KB
-
Allegato C_Domanda.pdf
- Documento PDF - 211.28 KB
-
DR Emanazione Bando Premio Poesia Civile2024_protocollato.pdf
- Documento PDF - 355.56 KB
Ultima modifica 12 Luglio 2024
Leggi anche
La Storia sul campo: studentesse e studenti UPO in visita al Sacro Monte di Orta
La lezione itinerante rafforza la partnership già in atto tra l'Ateneo e l’Ente di Gestione dei Sacri Monti del Piemonte, instaurando legami sempre più profondi con le realtà culturali del territorio e offrendo a studentesse e studenti competenze trasversali concrete per affermarsi come professionisti della cultura.
- Argomento
- Open Campus
Data di pubblicazione 05 Giugno 2026
La professoressa Maria Napoli al Research Centre for Romance Linguistics di Oxford
Il 21 maggio, la professoressa Maria Napoli è stata ospite dell’Università di Oxford nell’ambito del Romance Linguistics Seminar. Insieme alla professoressa Chiara Fedriani (Università di Genova) ha illustrato una ricerca dedicata all’interazione tra semantica e pragmatica, presentando alcuni risultati del progetto PRIN DIADITA sulla pragmatica storica dell’italiano.
- Argomento
- Open Campus
Data di pubblicazione 05 Giugno 2026
UPO nel mondo: Patrizia Riva a Korçë per il progetto Erasmus Teaching Mobility
La professoressa Patrizia Riva, docente del Dipartimento di Studi per l'economia e l'impresa (DISEI), si trova attualmente in Albania presso l'Università "Fan S. Noli" di Korçë grazie al programma Erasmus Teaching Mobility. La missione accademica unisce attività didattiche di livello avanzato alla promozione degli scambi internazionali e della mobilità studentesca tra i due Atenei partner.
- Argomento
- Open Campus
Data di pubblicazione 05 Giugno 2026
UPO e IMMUPARKNET protagonisti al 7° World Parkinson Congress di Phoenix
Il professor Cristoforo Comi, docente di Neurologia presso l’Università del Piemonte Orientale e Direttore della Neurologia dell’Ospedale “Maggiore della Carità” di Novara, ha preso parte al congresso mondiale sulla malattia di Parkinson in veste di Action Chair di IMMUPARKNET, il network europeo sulla neuroinfiammazione che riunisce oltre 300 ricercatori internazionali.
- Argomento
- Open Campus
Data di pubblicazione 04 Giugno 2026
