Logo UPO, Università del Piemonte Orientale
Main content
Argomento
Studenti

Poesia civile. UPO lancia il nuovo concorso di traduzione di testi inediti in Italia

L’Università del Piemonte Orientale ha indetto la selezione (scadenza 31 agosto 2023) per partecipare al secondo Premio interateneo di traduzione di poesia civile inedita in Italia, parte integrante della XIX edizione del Festival internazionale di Poesia civile. Possono partecipare studentesse e studenti dell’UPO e delle Università dell’Aquila, di Bari, di Milano, di Modena e Reggio Emilia, di Pavia, di Roma Sapienza, di Torino, di Verona, di Ca' Foscari Venezia, Stranieri di Siena e dell’Université de Savoie Mont-Blanc.

Di Leonardo D'Amico

Data di pubblicazione

Poesia civile
Scadenza il 31 agosto

credits © 123RF

Fino al 31 agosto 2023 studentesse e studenti del Dipartimento di Sudi umanistici dell’Università del Piemonte Orientale e di altri undici atenei partner potranno candidarsi per partecipare alla seconda edizione del Premio interateneo di traduzione di poesia civile inedita in Italia, coordinato dall’UPO nell’ambito della XIX edizione del Festival internazionale di Poesia civile in programma a Vercelli alla fine del mese di ottobre.

Dal 2022 l’UPO ha siglato con l’Associazione Culturale “Il Ponte” un accordo di collaborazione che mira a creare una più intensa rete per il miglioramento del Premio e, in prospettiva futura, dell’intero Festival. Il Premio è stato ampliato a una dimensione interuniversitaria, e oggi coinvolge nell’organizzazione le università dell’Aquila, Bari, Milano, Modena e Reggio Emilia, Pavia, Roma Sapienza, Stranieri di Siena, Torino, Verona e Venezia Ca’ Foscari e Savoie Mont Blanc.

UPO ha patrocinato il Festival di Poesia civile fin dalla sua istituzione e il Dipartimento di Studi umanistici, in tale ambito, ha collaborato all’organizzazione del “Premio di Traduzione di Poesia Civile inedita in Italia” dal 2011. Quello vercellese è l’unico festival italiano che riunisce le voci più significative di un tema importante della poesia contemporanea; è stato ammesso alla UNESCO’s World Poetry Directory e con il tempo ha acquisito un riconosciuto prestigio internazionale. Il Festival ha premiato per la carriera i massimi poeti del settore e ha attirato ospiti di fama internazionale per conferenze e reading.

 

Tutti i dettagli sul Premio, il bando e la domanda di partecipazione sono disponibili nella sezione dedicata del sito di Ateneo, a questa pagina Web.

 

    Ultima modifica 28 Giugno 2023

    Leggi anche

    Premi di Laurea "Enrico Badà": online il bando per l'A.A. 2025-26

    UPOALUMNI , l'Associazione delle laureate e dei laureati dell'Università del Piemonte Orientale, facendo seguito alla generosa donazione da parte dei famigliari e degli amici di Enrico Badà, ha indetto un bando per l’assegnazione del Premio di Laurea Enrico BADÀ valido per l'A.A. 2025-26. Il fondo è stato costituito presso FCN, la Fondazione Comunità Novarese EF, per ricordare degnamente la sua figura.

    Argomento
    Studenti

    Data di pubblicazione 10 Marzo 2026

    Badà_2025_2026

    Si interrompe ai quarti di finale il percorso del team UPO al Torneo di Dibattito interuniversitario

    Si è conclusa ai quarti di finale contro lo IUSS la prima partecipazione UPO al Torneo interuniversitario di Dibattito. Il bilancio resta molto positivo, con il team - contraddistinto da una forte multidisciplinarietà - che ha dominato i gironi. L'obiettivo dell'Ateneo è ora creare un gruppo di dibattito stabile per le prossime edizioni.

    Argomento
    Studenti

    Data di pubblicazione 06 Marzo 2026

    Il team UPO in fase di dibattito

    Aperto il bando per 78 borse di studio dei Corridoi Universitari per rifugiati

    Oltre metà delle università italiane coinvolte nel progetto coordinato da UNHCR, e più di 300 studenti rifugiati arrivati in Italia in 7 anni. L’Università del Piemonte Orientale ha aderito anche a questa edizione, l’ottava del programma; referente scientifico per questa nuova edizione è Luca Ragazzoni, Delegato del Rettore per Affari e cooperazione internazionali.

    Argomento
    Studenti

    Data di pubblicazione 06 Marzo 2026

    UNHCR

    Al CERN di Ginevra con il corso di Fisica applicata: secondo anno per il progetto Free Mover

    Un gruppo di studenti del Corso di Fisica applicata ha varcato le porte del CERN di Ginevra. Sette giovani si sono immersi per una settimana nel cuore della fisica, tra esperimenti, seminari d'eccellenza e ricercatori di fama mondiale.

    Argomento
    Studenti

    Data di pubblicazione 27 Febbraio 2026

    Al CERN di Ginevra con il progetto Free Mover